provid, ukrajinska komunikacijska agencija, ki deluje na trgu od leta 1994 in ena prvih oglaševalskih agencij v Ukrajini, je predlagala novo socialno kampanjo, namenjeno predstavitvi vpliva ruske propagande in ruske vsebine skozi vizualno ustvarjalnost. Govorimo o posebnem grafičnem prikazu ruskega jezika, ki ga zdaj identificiramo z agresijo, nasiljem in surovostjo. Začeti nameravajo z ukrajinskimi spletnimi mediji.
Idejo so zgoščeno poimenovali "ruska krogla", gre za cirilično pisavo za črke ruskega jezika, ki ne vsebuje običajnih znakov. Namesto njih so bile uporabljene nazorne strelne luknje iz fotografij, posnetih na deokupiranih ozemljih. Vsaka črka je sled ruskih krogel, ki so zadele hiše, avtomobile in spomenike v ukrajinskih mestih. "Lahko se uporablja za komunikacijsko kampanjo, kot slikovna poteza, način opozarjanja na spremembo jezikovne politike pred deaktivacijo ruskojezične različice ali kot sredstvo za izražanje lastnega stališča," poudarja Provid.
Novo pisavo v agenciji ponujajo v brezplačno uporabo vsem, ki želijo z njo ustvarjati poljubna kreativna ali informativna gradiva. Spletni mediji, ki še vedno imajo različico spletnega mesta v ruskem jeziku, lahko namestijo to pisavo, da poudarijo pomen jezikovne politike in opozorijo na grožnjo, ki jo predstavljajo ruske vsebine. Za ta medij z vsebino v ruskem jeziku je običajno dovolj, da dodate otf datoteko pisave na strežnik in registrirate primere njene uporabe v slogu css. Po tem bo pisava delovala kot običajno, ruski jezik pa bo prikazan "pravilno".
Agencija upa na širjenje kreativnih grafičnih idej. Da, provid želi izdelati več izvodov del klasične ruske književnosti, natisnjenih s pisavo, ki je videti kot oznake nabojev.
Ustvarjalci pozivajo publikacije z različico v ruskem jeziku, da se pridružijo akciji in namestijo pisavo vsaj za en dan. Na povezavi si lahko prenesete pisavo in izveste več o projektu.
Lahko pomagate Ukrajini v boju proti ruskim okupatorjem. Najboljši način za to je donacija sredstev oboroženim silam Ukrajine prek Savelife ali preko uradne strani NBU.
Preberite tudi:
Poglej Komentarji
Želim si takšno aplikacijo za Chrome, ki bo zamenjala vsa ruska besedila s to pisavo.